বাঙলায়ন: জ্যোতির্ময় নন্দী [মূল আরবি থেকে ২০১৯ সালের আরবলিট শর্ট স্টোরি পুরস্কার এবং ইংলিশ পেন ট্রান্সলেটস পুরস্কার বিজয়ী সাওয়াদ হুসাইনের করা ইংরেজি তরজমা অনুসরণে
প্রাগৈতিহাসিক স্নান সালিম সাবরিন মেঘের জঠর থেকে ঝরে পড়ে প্রাগৈতিহাসিক স্নান তোমার দেহপল্লব বেয়ে নামে বর্ষার নিবিড় অভিজ্ঞান। তুমি যেন হিরণ্যকশিপুর সভার সেই অপ্সরা
( অক্ষর বিন্যাস-৫+৭+৫+৭+৭) ১। আসমানি প্রতীকী সত্যের ঘর সত্য নির্দেশনায় কেন্দ্রভূমিতে, ঘূর্ণায়মান চক্র সত্য অনুসন্ধানে। ২। গোলযোগ নিমগ্ন সত্তা সমাহিত ইন্দ্রিয়
এক. নিষিদ্ধ ব্যাকরণ কোন নিয়তির দাবার চালে এতটা নির্বিকার হলে তুমি? বৈশাখী আঁচলের সেই ওমে কি তবে কোনো নিষিদ্ধ ব্যাকরণ লুকিয়ে ছিল, যার অপরাধে আজ
ক্ষেত ও ফসল বৃষ্টিতে নিষ্ফল হলো শস্যের আবাদ আগাছা মারতে হবে, ক্ষেতের অসুখ কৃষাণি আজ প্রস্তুত ছিলো না মোটেও কৃষক নামলো ক্ষেতে, আগাছা সুদূর
অধ্যাপিকা ধরা যাক, কলেজ থেকে ফিরে তুমি স্নান করে চুল শুকোবার ছলে বসে আছ দিগন্তে বা চেয়ে আছ অনতি দূরে— দেখছ মাঘের প্রথম দিনে
দ্রোহ ১. এক চাষা করেছিলো আশা ছাগলে দেখে লোভ তার খাসা কী চায় কী খায় সব গাছ কই যায় জমিনে দেখে কীর্তিনাশা।
বাঙলায়ন : শফিউল আজম মাহফুজ এলা হুইলার উইলকক্স (১৮৫০-১৯১৯) নিছক একজন কবি ছিলেন না, ছিলেন এক সময়ের প্রতিনিধি, যে সময় আমেরিকান সাহিত্যে ব্যক্তিগত অনুভূতি
সাম্য রাইয়ান পরাবাস্তব বা সুররিয়ালিস্টিক ঘরানার ছবি আঁকার যে খেলা সালভাদর দালির ক্যানভাসে আমরা গলিত ঘড়ির অবয়বে দেখেছিলাম, সেই অবয়বই কবিতায় আনবার প্রয়াস পেয়েছেন
তৌফিকুল ইসলাম চৌধুরী বর্ষার ঝর ঝর — অঝোর ধারায় ঝরে বৃষ্টি। টিনের চালে, গাছের ডালে ঝম্ ঝমা ঝ্ম — টুপটাপ বৃষ্টি। এ বৃষ্টির জলধারা
শাহেদ কায়েস একজন কবিকে নিয়ে ব্রিটিশ সরকার এতটা অস্বস্তিতে পড়েছিল কেন? তাঁর লেখা বাজেয়াপ্ত করতে হয়েছে, পত্রিকার জামানত কেড়ে নিতে হয়েছে, ছাপাখানায় নজরদারি বসাতে হয়েছে,
ড. মাসুদুল হক ২৫ আগস্ট ২০২৬ সন্ধ্যা একটু একটু করে রাতের দিকে গড়াচ্ছিল। কচি অন্ধকার পাকতে পাকতে যখন চেরাগি পাহাড় মোড়ে পৌঁছালাম, তখন চট্টগ্রামের
সৈয়দ মনজুর কবির তুমি কে ও? কোন বাড়ির ছেলে? কই আগে তো কোনোদিন দেখি নাই? বেশ উচ্চ:স্বরে একটানে প্রশ্নগুলো করেন পিয়ার খান প্রায় আশি হাত
দেবাশিস ভট্টাচার্য শৈশব নিয়ে লিখতে গেলে আমি আবেগ আপ্লুত হয়ে যাই, জীবনের এতটা সময় পার করে এসে মনে হয় শৈশবই মানুষের জীবনের শ্রেষ্ঠ সময়।
তানভীর আহমেদ হৃদয় ভোরের আলো তখনও পুরোপুরি মাটিতে নামেনি। পূর্ব আকাশে সূর্যের আভা ফুটে উঠলেও গ্রামের অধিকাংশ মানুষের ঘুম ভাঙেনি। কিন্তু আব্দুল করিম কামারের ঘরে